vận động

Vật chất vận động không ngừng.

Definition

1. Verb:

   • To move: To change physical position or location. This can refer to the movement of objects, substances, or body parts.
   • To exercise: To engage in physical activity to sustain or improve health and fitness.
   • To campaign / to advocate: To carry out a series of organized activities aimed at achieving a specific social, political, or charitable goal.

2. Noun:

   • A movement: An organized effort by a group of people to achieve a common goal, often social or political.
   • (In physiology) Motility / motor function: The ability to move or the system responsible for movement in living organisms.

Usage Examples

• Verb:

  • Mọi vật chất đều không ngừng vận động. (All matter is constantly moving.)
  • Bạn nên vận động ít nhất 30 phút mỗi ngày. (You should exercise for at least 30 minutes every day.)
  • Họ đang vận động cho quyền bình đẳng. (They are campaigning for equal rights.)

• Noun:

  • Cuộc vận động gây quỹ đã rất thành công. (The fundraising campaign was very successful.)
  • Dây thần kinh vận động. (Motor nerve.)

Advanced Usage

• "Vận động hành lang" (lobbying): To try to influence legislators or other officials.

  • Các tập đoàn thường vận động hành lang ở quốc hội. (Corporations often lobby in parliament.)

• "Vận động tinh thần": Mental or spiritual mobilization/activity.

  • Công việc này đòi hỏi sự vận động tinh thần nhiều hơn là thể chất. (This work requires more mental exertion than physical.)

Variants and Related Words

• Vận động viên (n): Athlete, player.

  • Cô ấy là một vận động viên bơi lội cừ khôi. (She is an excellent swimmer.)

• Vận chuyển (v): To transport, to convey.

  • Xe tải dùng để vận chuyển hàng hóa. (Trucks are used to transport goods.)

• Vận tốc (n): Velocity, speed.

  • Vận tốc của ánh sáng là rất lớn. (The speed of light is very high.)

Synonyms

• Move: To change position.
• Exercise: To engage in physical activity.
• Campaign: To work in an organized way toward a goal.
• Movement: An organized effort.

Related Idioms

• "Vận động trí óc": To use one's brain, to think hard.

  • Bài toán này khiến tôi phải vận động trí óc nhiều. (This math problem makes me think very hard.)

• "Vận động nội bộ": Internal lobbying or maneuvering.

  • Có nhiều sự vận động nội bộ trước cuộc bầu cử chủ tịch. (There was a lot of internal maneuvering before the presidential election.)